Перевод: Capital buffer

В отношении достаточности капитала - устанавливаемые в рамках регуляторных требований или в составе Риск-аппетита надбавки к нормативам / целевым показателям достаточности капитала.

Перевод: Capital buffer

В отношении необходимого капитала - устанавливаемые в процессе расчета необходимого экономического капитала надбавки для покрытия количественно неоцениваемых рисков (например, нефинансовых, модельных, "прочих").

Также в форме буфера капитала может осуществляться покрытие рисков по планируемым операциям (росту объемов операций) и стрессовые потери.