Перевод: operational buffer

Одна из надбавок к нормативу достаточности капитала, предусмотренных Инструкцией "Об обязательных нормативах банков" (подробнее см. в Инфо-коллекции РискИнфо - подборке ссылок на материалы по управлению рисками).

При введении надбавки установлен график поэтапного увеличения её уровня до целевых 2,5% с 01.01.2019.

Как следует из названия, надбавка поддержания достаточности капитала (или в буквальном переводе с базельского первоисточника - операционная надбавка - operational buffer) призвана обеспечить запас достаточности капитала для компенсации текущих колебаний показателей операционной деятельности банка.