Перевод: исключение убытков в связи с выпуском ценных бумаг

В соответствии с данной оговоркой не подлежат возмещению претензии/иски, связанные с осуществлением компанией-страхователем в течение срока действия полисов выпуска акций или других ценных бумаг.

Чаще всего данная оговорка подразумевает, что выпуски ценных бумаг могут быть застрахованы, только это надо предварительно письменно согласовать со страховщиком. Включение выпусков в покрытие осуществляется за дополнительную плату.

Применяется в страховании ответственности директоров (directors' and officers' liability insurance).