hull and machinery insurance

Перевод: страхование каско судов

Один из старейших видов страхования. Полис страхования каско судов предоставялет защиту в отношении самого судна и смонтированного на нем оборудования от ряда рисков, к числу которых могут относиться следующие:

    • морские опасности/Неблагоприятные погодные условия
    • столкновение с другими судами
    • столкновение с плавучими и неподвижными объектами
    • пожар, удар молнии, взрыв
    • аварии при погрузке или разгрузке грузов
    • пиратство
    • неосторожные действия капитана судна или команды и др.
    • скрытые дефекты корпуса и оборудования судна
    • некоторые другие риски.

Полис предполагает выплату убытков, связанных с повреждением судна и оборудования, взносов по общей аварии по доле судна, расходов по спасанию судна, а также расходов, направленных на уменьшение ущерба и расследование обстоятельств страхового случая.

См. также: Protection and Indemnity